SYSTEME_SEPARATIF
Traductions
Trennsystem
sistema separato
Remarque
Il s’agit d’une définition modèle selon VSA-SDEE. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le modèle de données VSA-SDEE.
Sous-système
Administration, Évacuation des bien-fonds
Définition
Système d’évacuation constitué typiquement de deux systèmes de conduites/canalisations pour l’évacuation séparée des eaux usées et des eaux pluviales. Les eaux usées ainsi que les eaux pluviales provenant de surfaces non couvertes pouvant être polluées sont à raccorder au réseau des eaux usées. Le reste des eaux pluviales qui ne peuvent pas être infiltrées ou évaporées sont à raccorder au réseau d’eaux pluviales. Les liaisons avec les nœuds d’EU et d’EM ou d’EP sont obligatoires. La liaison avec un deuxième nœud (EP ou EU/EM) est autorisée.
(source image: ville de St-Gall)
