adhérer
Une vue aérienne d'une station d'épuration située près d'une rivière.

CC Épuration des eaux

Objectifs

  • Permettre la transmission de connaissances et de nouvelles technologies entre les membres du CC
  • Encourager la collaboration active des membres du CC des 4 régions du territoire 
  • Assurer une représentation efficace du CC Épuration des eaux dans les principaux comités et groupes de travail
  • Être un centre de renseignement compétent pour les questions sur l’épuration des eaux usées
  • Établir un CC Épuration des eaux fort et doté d’une bonne visibilité
  • Soutenir un fonctionnement parfait des STEP grâce à des moyens d’aide et des publications
  • Réaliser des cours et séminaires de haute qualité et au dernier état de la technique
  • Proposer des formations performantes pour le personnel des stations d’épuration
  • Obtenir une large diffusion
  • Reconnaître les questions importantes dans la pratique, les prioriser et élaborer rapidement des solutions répondant aux attentes des utilisateurs 

Sujets

Le CC Épuration des eaux traite de sujets concernant les stations d’épuration communales. Avec nos activités, nous voulons : 

  • encourager le réseautage des spécialistes et assurer la représentation des intérêts des STEP
  • proposer des transmissions de connaissances et des formations de haute qualité
  • reconnaître les questions importantes dans la pratique et y répondre en fonction des attentes des utilisateurs
  • utiliser judicieusement les connaissances étendues et la grande compétence des membres du CC 

Stratégie 2025

Plateforme Techniques de traitement des micropolluants

La plateforme Techniques de traitement des micropolluants  est attachée au CC Épuration des eaux et au CC Industrie et artisanat. Elle s’attache au développement et à la communication de connaissances techniques sur les apports de substances et les procédés d’élimination des micropolluants dans les eaux usées.

Direction du CC

Co-Responsable du CC

Portrait de Michael Mattle
  • Chimiste diplômé EPFL, Dr ès Sciences EPFL
  • Responsable du secteur d’activité eaux usées HOLINGER
  • Chargé de cours EPFL

Co-Responsable du CC

Portrait de Reto Manser
  • Ingénieur en environnement EPF
  • Office des eaux et des déchets

Membres du CC

  • Bieri RomanAbwasserverband Region Lenzburg, Wildegg
  • Dominguez DamianBundesamt für Umwelt BAFU, Bern
  • Egli ChristophAbwasserverband Altenrhein, Altenrhein
  • Foa PaoloTBF + Partner AG, Lugano
  • Kobel BeatRyser Ingenieure AG, Bern
  • Morgenroth EberhardETH Zürich, Professur für Siedlungswasserwirtsch., Zürich ETH-Hönggerberg
  • Moser RuediHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Wunderlin PascalVSA Plattformen, Dübendorf
  • Abegglen ChristianStadt Zürich, Zürich
  • Alais LaurentALPHA WasserTechnik AG, Nidau
  • Amsler HanspeterARA KEZ, Küsnacht ZH
  • Anderegg BeatDorfkorporation Ebnat-Kappel, Ebnat-Kappel
  • Anderson MartinHolinger AG, Liestal
  • Baggenstos MartinHunziker Betatech AG, Lausanne
  • Ballabio UmbertoHolinger AG, Mendrisio
  • Bangerter BrunoBern
  • Bannier RetoDepartement Bau, Verkehr und Umwelt, Aarau
  • Baschung ClemensSchweizerischer Verband Kommunale Infrastruktur SVKI, Bern
  • Bassanello CelsoSt. Gallen
  • Bauer HanspeterEntsorgung St. Gallen, St. Gallen
  • Baumann MarkusGemeindeverband ARA Worblental, Worblaufen
  • Berger RolandGeorg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG, Schaffhausen
  • Bichler JacquesAFRY Schweiz AG, Zürich
  • Biermann KlausAbwasserverband Glarnerland, Bilten
  • Bitterli ChristophAmt für Umwelt Solothurn, Solothurn
  • Bitterwolf SimonVSA Plattformen, Dübendorf
  • Bleny-Speicher HélèneDepartement Bau, Verkehr und Umwelt, Aarau
  • Blunschi MichelIngenieurbüro Gujer AG, Rümlang
  • Boller RolandAbwasserverband Morgental, Steinach
  • Bonini ParideVEGA Messtechnik AG, Pfäffikon ZH
  • Bortoluzzi GianfrancoPicatech Huber AG, Kriens
  • Brander Aline DeniseWasser-Agenda 21, Dübendorf
  • Braun DanielETH Zürich, IfU-Umweltlabor, Zürich ETH-Hönggerberg
  • Brennecke MoritzTriform SA, Lausanne
  • Brenni RenzoRuprecht Ingegneria SA, Lugano-Pazzallo
  • Bressmer SvenHeusser Water Solutions AG, Cham
  • Briod Cyrillearmasuisse Immobilien, Bern
  • Buchli BernhardTBF + Partner AG, Zürich
  • Bühler ChristianUnimon GmbH, Bergdietikon
  • Bühler DieterTBF + Partner AG, Zürich
  • Bührer TobiasKuster + Hager Ingenieurbüro AG St. Gallen, St. Gallen
  • Burger SabineLimeco, Dietikon
  • Burkart Adrianerzo ARA, Oftringen
  • Bussmann JürgInnprotech AG, Hitzkirch
  • Buttsworth LouisaTBF + Partner AG, Zürich
  • Casazza RaphaëlTriform SA, Fribourg
  • Chaix OlivierIntegralia SA, Satigny
  • Cohen Liechti ThéodoraRépublique et Canton de Genève, Genève 8
  • Cuanillon Jean-MarcRWB Vaud SA, Yverdon-les-Bains
  • Dapples FlorenceDirection générale de l’environnement (DGE), Lausanne Adm cant
  • de Vrede FonsBERING AG, Bern 25
  • Deschaintre LaureInfraWatt, Yverdon-les-Bains
  • Di Lorenzo ThomasLimeco, Dietikon
  • Dietler MartinPrimeo Energie, Münchenstein
  • Durisch-Kaiser EdithAWEL Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft, Zürich
  • Dürrenmatt DavidRittmeyer AG, Baar
  • Dürst ChristophCaprez Ingenieure AG, Davos Dorf
  • Egli StefanRheno AG, Dietikon
  • Ehrensberger HannesIngenieurbüro Gujer AG, Rümlang
  • Engelhard SaraVSA, Glattbrugg
  • Engler UrsBühler
  • Etcheberry ThomasRWB Vaud SA, Yverdon-les-Bains
  • Fäh PascalAbwasserverband Morgental, Steinach
  • Fässler DanielTechfina SA, Winterthur
  • Fleiner JulianTechfina SA, Winterthur
  • Föhn CornelBetriebskommission ARA Zwillikon, Affoltern am Albis
  • Fölmli IvoEBP Schweiz AG, Zürich
  • Fritzsche CristinaHolinger AG, Zürich
  • Fuchsmann ThierryRibi SA, Lausanne
  • Fumasoli AlexandraHunziker Betatech AG, Zürich
  • Fundneider ThomasMecana Umwelttechnik GmbH, Reichenburg
  • Fux ChristianTBF + Partner AG, Zürich
  • Gähwiler SandraAmt für Wasser und Energie, St. Gallen
  • Germann ClaudioBGG Engineering AG, St. Gallen
  • Gindroz FrédéricALPHA WasserTechnik AG, Nidau
  • Giordano PasqualeVille de Lausanne, Lausanne
  • Gloor RetoEKAG und Partner Elektro-Engineering AG, Seengen
  • Graf HermannBGG Engineering AG, St. Gallen
  • Graf PatrickHolinger AG, Luzern
  • Gregorio DiegoTBF + Partner AG, Zürich
  • Grelot JulieRWB Vaud SA, Yverdon-les-Bains
  • Grimon ElisabethHolinger AG, Liestal
  • Gruber Wenzelupwater AG, Dübendorf
  • Gubser NinaStadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling Zürich, Zürich
  • Gulde RebekkaVSA Plattformen, Dübendorf
  • Gürlek KamilAmt für Umwelt, Frauenfeld
  • Hanselmann ValentinKläranlage Klosters, Klosters Dorf
  • Harangozo AndrasTechfina SA, Winterthur
  • Haueter RichardAWEL Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft, Zürich
  • Hausherr DamianZweckverband Kläranlage Birmensdorf, Birmensdorf ZH
  • Henry CédricCommune de Pully, Pully
  • Herlyn AnjaWIF Partner AG, Zürich
  • Hernández AntonioBundesamt für Umwelt BAFU, Bern
  • Hillenbrand DunjaAmt für Umwelt, Frauenfeld
  • Hofer MartinaUnimon GmbH, Bergdietikon
  • Holliger UrsAWEL Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft, Zürich
  • Horisberger MarieTriform SA, Fribourg
  • Hubaux NathalieARA Neugut, Dübendorf
  • Hug ThomasHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Hungerbühler ErichHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Hunziker HanspeterBouygues E&S Prozessautomation AG, Olten
  • Hunziker PeterHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Hurni AndreasRyser Ingenieure AG, Bern
  • Iten DanielEndress + Hauser (Schweiz) AG, Reinach
  • Jaquerod Claude-AlainCanton de Vaud, Epalinges
  • Jegge IvoFesto AG, Lupfig
  • Jordan FrédéricHydrique Ingénieurs, Le Mont-sur-Lausanne
  • Jörg RemoWAMAX ROSHARD AG, Brüttisellen
  • Jörg SelinaHolinger AG, Bern
  • Joss AdrianoEawag, Dübendorf
  • Joss DanielAbwasserverband Aarburg, Aarburg
  • Kappeler JürgCSD Ingenieure AG, Chur
  • Kasper MichaelAbwasserreinigung Kloten/Opfikon, Glattbrugg
  • Kaufmann MarionAmt für Wasser und Energie, St. Gallen
  • Keller LucaElektrizitätswerk der Stadt Zürich, Zürich
  • Kerdanet CamilleRépublique et Canton de Genève, Genève 8
  • Kern RomanARA Fehraltorf-Russikon, Fehraltorf
  • Kernen MartinPLANAIR SA, La Sagne NE
  • Kimmenauer ThomasSWISS COMBI W. Kunz dryTec AG, Dintikon
  • Klaus ThomasGewässerschutzverband der Region Zugersee (GVRZ), Cham
  • Kleiner AlexanderREAL Abwasser Luzern, Emmenbrücke
  • Knöpfli MarkusCSD Ingenieure AG, Pratteln
  • Kobelt MichaelAmt für Wasser und Energie, St. Gallen
  • Koch GerhardAmt für Industrielle Betriebe, Birsfelden
  • Koch MarkusNeftenbach
  • Kohlmeier StefanieHFS Aqua AG, Winterthur
  • Kühni MartinZHAW Life Sciences and Facility Management, Wädenswil
  • Laake SalomeRuprecht Ingegneria SA, Lugano-Pazzallo
  • Lanz ValentinAmt für Umwelt Appenzell Ausserrhoden, Herisau
  • Layer Manuelupwater AG, Dübendorf
  • Le Goaziou YoannBG Ingénieurs Conseils SA, Lausanne
  • Lehmann PeterTriform SA, Fribourg
  • Leikam KnutAFRY Schweiz AG, Zürich
  • Levy Gian AndriHolinger AG, Baden
  • Liebich CarolineBundesamt für Umwelt BAFU, Bern
  • Lindholm KatharinaCaprez Ingenieure AG, Chur
  • Lochmatter SamuelALPHA WasserTechnik AG, Nidau
  • Lombardo ValentinaUmwelt und Energie (uwe), Luzern
  • Löwenberg JonasCSD Ingenieure AG, Pratteln
  • Lück IlonaHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Lüdi ErnstSTEBATEC AG, Brügg BE
  • Lüthy PatrickAmt für Industrielle Betriebe, Birsfelden
  • Lutz JuleAmt für Industrielle Betriebe, Birsfelden
  • Managlia DanieleConsorzio Depurazione Acque Mendrisio e Dintorni, Rancate
  • Margot JonasGroupe romand FES, Yverdon-les-Bains
  • Markus PhilippHFS Aqua AG, Winterthur
  • Mendler MarkusHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Meyer AlainHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Michlig ChristophLonza AG, Visp
  • Ming JulienSTEP d’Yverdon-les-Bains, Yverdon-les-Bains
  • Moos MartinARA Bachwis, Fällanden
  • Morgado AnthonySTEREAU SUISSE SA, Yverdon-les-Bains
  • Mulhauser GillesRépublique et Canton de Genève, Genève 8
  • Müller Ernst A.InfraWatt, Yverdon-les-Bains
  • Müller RogerStadt Winterthur, Winterthur
  • Näf MirjamAmt für Wasser und Energie, St. Gallen
  • Nägele Hans-JoachimZHAW Life Sciences and Facility Management, Wädenswil
  • Nessier MarcoHunziker Betatech AG, Bern
  • Niebel SabineGruner AG, Basel
  • Obrecht JohannaDepartement Bau, Verkehr und Umwelt, Aarau
  • Otto NikolaiMecana Umwelttechnik GmbH, Reichenburg
  • Pessina AntonioRep. e Cantone Ticino – Dip.territorio, Bellinzona
  • Pfund DanielStadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling Zürich, Zürich
  • Piazzoli AlessandroEnvilab AG, Zofingen
  • Pletscher BirgitHolinger AG, Bern
  • Portmann ChristophIBG Engineering AG, St. Gallen
  • Purtschert IreneWinterthur
  • Quarenghi StefanoHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Quirin YvesAmt für Natur und Umwelt, Chur
  • Rambosson PatrickAbwasserverband Wasserschloss, Brugg AG
  • Ramseyer StephanZweckverband ARA Fischbach-Glatt, Niederglatt ZH
  • Randin LéaRWB Vaud SA, Yverdon-les-Bains
  • Reichmuth PascalMels
  • Remmele AnnetteHolinger AG, Küsnacht ZH
  • Rensch DanielStadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling Zürich, Zürich
  • Rieck TobiasIngenieurbüro Gujer AG, Rümlang
  • Ringwald JörgARA Jungholz, Uster
  • Rubin DidierHolinger SA, Ecublens VD
  • Rüfenacht FredericHunziker Betatech AG, Bern
  • Ruoss StefanROMAG aquacare ag, Düdingen
  • Ruppersberg JoschkoAmt für Industrielle Betriebe, Birsfelden
  • Rygula FabianSBU AG, Goldach
  • Salzgeber DavidHolinger AG, Bern
  • Sanglard PaulineBG Ingénieurs Conseils SA, Lausanne
  • Schachtler MaxLangenthal
  • Schalbetter RaphaelTBF + Partner AG, Zürich
  • Schärer MichaelBundesamt für Umwelt BAFU, Bern
  • Schegg BenjaminHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Scheurer OlivierUmweltschutz und Energie, Glarus
  • Schindler Wildhaber YaelBundesamt für Umwelt BAFU, Bern
  • Schläpfer LilianHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Schmidt OliverE4 Services GmbH, Utzenstorf
  • Schneider LeilaHolinger SA, Ecublens VD
  • Schneider PatrickZAO Zweckverband Abwasserregion Olten, Winznau
  • Schoppe IngoARA Thunersee, Uetendorf
  • Schuler Adrianara region bern ag, Herrenschwanden
  • Siegerist TobiasTBF + Partner AG, Zürich
  • Siegrist HansruediEawag, Dübendorf
  • Sigg PhilippStadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling Zürich, Zürich
  • Silvestro AlessiaHunziker Betatech AG, Bern
  • Spohn PeterSassnick Spohn GmbH, Winterthur
  • Stampfli MichaelDepartement Bau, Verkehr und Umwelt, Aarau
  • Steinemann RetoChestonag Automation AG, Seengen
  • Steiner MichaelRyser Ingenieure AG, Bern
  • Strähl SabrinaService de l’environnement SEn, Givisiez
  • Streun ChristophGemeindeverband ARA Worblental, Worblaufen
  • Suà MauroAzienda Multiservizi Bellinzona (AMB), Bellinzona
  • Suter JanHunziker Betatech AG, Bern
  • Thomann MichaelFHNW Fachhochschule Nordwestschweiz, Muttenz
  • Thonney DenisSIGE, Vevey 1
  • Thum KarinAbwasserverband Höfe, Freienbach
  • Thürlimann ChristianStadtwerk Winterthur, Winterthur
  • Tille ManuelAmt für Umwelt, Frauenfeld
  • Tschui ManfredHolinger AG, Bern
  • Twerenbold SamuelHunziker Betatech AG, Winterthur
  • Urfer DanielRWB Groupe SA, Porrentruy
  • von Känel LuziaETH Zürich, IfU-Umweltlabor, Zürich ETH-Hönggerberg
  • Vournelis EmmanouilRyser Ingenieure AG, Bern
  • Wächter MichaelTBF + Partner AG, Zürich
  • Weber MelchiorHolinger AG, Olten
  • Weber PhilippTBF + Partner AG, Zürich
  • Wettstein MartinGemeindeverband ARA Worblental, Worblaufen
  • Wiederkehr PeterHolinger AG, Zürich
  • Wiedmer BernhardBau- und Verkehrsdirektion des Kantons Bern, Bern
  • Wittbecker PhilippPorta AG, Brugg AG
  • Wittwer MartinGemeindeverband ARA-Region Lyss-Limpachtal, Lyss
  • Wollschläger AndreACO AG, Netstal
  • Wüst MathiasProMinent Dosiertechnik AG, Regensdorf
  • Wüthrich FritzKuster + Hager Ingenieurbüro AG St. Gallen, St. Gallen
  • Wyss Raymondsera Technology Swiss GmbH, Arlesheim
  • Zaugg HeinzKommunal Partner AG, Kirchlindach
  • Zeindler MartinBGG Engineering AG, St. Gallen
  • Zimmermann-Steffens SaskiaBundesamt für Umwelt BAFU, Bern
  • Zuberbühler PascalHeusser Water Solutions AG, Cham
  • Zuleeg SteffenKuster + Hager Ingenieurbüro AG St. Gallen, St. Gallen
  • Zumwald ChristianDolder AG, Basel

Posez votre question au CC Épuration des eaux usées

Attention : le VSA ne répond pas aux questions concernant des projets de construction concrets. La possibilité d’obtenir une autorisation doit être clarifiée directement avec l’autorité compétente (commune ou canton d’implantation). En cas de questions concernant le dimensionnement, il convient de faire appel aux spécialistes concernés.

Le sujet est manquant. Veuillez l'indiquer.
Il manque le prénom ici.
Le nom de famille manque ici.
L'adresse e-mail est manquante. Merci de préciser.
Dans ce champ, veuillez indiquer la question à laquelle vous souhaitez que nous répondions.
Documents complémentaires

(sélectionnez et téléchargez au maximum 3 fichiers ensemble ; formats possibles : PDF, JPG, PNG, TIFF)

Attention : Veuillez ajouter un maximum de 3 fichiers.Attention : La taille maximale des fichiers est de 3 MB.
Vous demandez, les experts VSA répondent : Les questions sont traitées par un groupe d'experts dans chaque domaine spécialisé (délai de traitement : 10 jours maximum). Si les questions sont d'ordre général, elles sont anonymisées et incluses dans la FAQ du domaine spécialisé concerné.

FAQ CC Épuration des eaux

Dans la compilation suivante, vous trouverez des questions fréquemment posées et des réponses sur des sujets liés au traitement des eaux usées CC.

Collaboration à un CC

Skip to content