Raccomandazioni salariali per il personale ARA

Risposta

Nel 2010 sono state raccolte statistiche sugli stipendi del personale degli IDA per livello di funzione e regione. È stata fatta una distinzione tra:

 

Specialista di impianti di trattamento delle acque reflue con funzioni di gestione (capo impianti di depurazione)

Mansioni

Responsabilità tecnica per il funzionamento dei processi di depurazione e per il montaggio e la manutenzione di impianti, macchine e installazioni; guida tecnica del personale assegnato.
Gestisce un impianto di piccole (< 10.000 abitanti equivalenti) o medie dimensioni (> 10.000 – < 50.000 abitanti equivalenti) o è un responsabile di divisione in un impianto di depurazione più grande.
Servizio di guardia secondo le disposizioni dei turni di servizio.

Formazione/requisiti

Apprendistato di 4 anni come meccanico, elettricista, ecc. con formazione supplementare come specialista di impianti di depurazione con attestato federale o formazione equivalente, esperienza professionale pluriennale.

Specialista in impianti di depurazione
Mansioni

Gestione dei processi di depurazione (fanghi e/o corsi d’acqua). Eventuale responsabilità di ulteriori compiti speciali.
Servizio di guardia secondo le disposizioni dei turni di servizio.

Formazione/Requisiti
Apprendistato di 4 anni come meccanico, elettricista, ecc. con formazione supplementare come specialista di impianti di depurazione con attestato federale o formazione equivalente, diversi anni di esperienza professionale.

Tecnologia delle infrastrutture (Elettricista / Meccanico)

Mansioni
Esecuzione autonoma della manutenzione meccanica ed elettrica nell’ambito delle specifiche; nessuna gestione dei processi.
Formazione/Requisiti
Apprendistato di 4 anni come elettricista, meccanico, fabbro, meccanico con formazione complementare, formazione specialistica VSA, diversi anni di esperienza professionale.

Sorvegliante di impianti di depurazione

Mansioni
Lavorare nel funzionamento e nella manutenzione secondo le istruzioni del supervisore.
Formazione/Requisiti
Apprendistato o breve apprendistato in un mestiere specializzato.

A causa della mancanza di interesse, questo studio non è stato rinnovato. Su richiesta, le fasce salariali di allora possono essere ottenute dall’ufficio. Adeguate all’inflazione, dovrebbero essere ancora valide.