Abwasserbewirtschaftung bei Regenwetter – Basispaket, Richtlinie

Die Richtlinie 2019 löst verschiedene Richtlinien und Wegleitungen ab:

  • Richtlinie Regenwasserentsorgung 2002
  • Wegleitung Gewässerschutz bei der Entwässerung von Verkehrswegen
  • Abwassereinleitungen in Gewässer bei Regenwetter
    • (STORM): Richtlinie für die konzeptuelle Planung von
    • Massnahmen und Technische Richtlinie

Das Basispaket richtet sich an alle, die sich mit dem «richtigen» Umgang mit dem Niederschlagswasser beschäftigen. Dies sind neben Vollzugs- und Bewilligungsbehörden die Planer (Ingenieure, Architekten, Sanitärplaner, Gewässerökologen) und weitere Bauinteressierte. Zielpublikum des Basispakets sind somit in erster Linie die Nutzer der bisherigen VSA-Richtlinie «Regenwasserentsorgung» resp. der BAFU-Wegleitung «Gewässerschutz bei der Entwässerung von Verkehrswegen».

Das Basispaket beinhaltet folgende Module:

  • Register 1: Basismodul
  • Register 4: Modul Dimensionierung und Gestaltung, Teil A: Umgang mit Niederschlagswasser
  • Register 6: Modul Entwässerungssystem
  • Register 7: Abkürzungs- und Literaturliste
  • Register 8: Merkblatt Niederschlagswasser für geübte Anwender
  • Register 9: KBOB/VSA-Empfehlung «Versickerung und Retention von Niederschlagswasser im Liegenschaftsbereich»

Korrigenda zur Richtlinie

Nachfolgend finden Sie alle bisher bekannten Korrekturen in der Richtlinie „Abwasserbewirtschaftung bei Regenwetter“:

betrifft die DE und FR Version:
Kapitel 5.3:
Verweisfehler auf S. 42 des Basismoduls. Mit den Diagrammen im Anhang 2 des Moduls DA kann keine Zuflussspitze berechnet werden. Die Zuflussspitze kann z.B. mit Hilfe der VSS-Norm SN 640 350 bestimmt werden.

Verweise/Referenzen
S. 12
[60] BAV Richtlinie „Stand der Sicherheitstechnik für Eisenbahninfrastrukturen“ (2011) wurde ersetzt durch die BAV Richtlinie “ Massnahmen für Eisenbahninfrastrukturen gemäss Störfallverordnung im Rahmen eines Plangenehmigungsverfahrens“ (2019)

S.12

betrifft die DE und FR Version:
Seiten 29, 40 und 44 beinhalten einen veralteten Verweis: SN 640 350 (Ausgabe 2000). Richtig ist der Verweis auf die aktuelle Ausgabe: SN 640 350 (Ausgabe 2019)

Betrifft die DE und FR Version:
Vorzeichenfehler in Gleichung DB11 – Seite 35 von Modul DB

Gleichung DB11

Betrifft die DE und FR Version:
Die Abbildung 1 wurde ersetzt. Die Empfehlung mit der aktualisierten Abbildung kann auf der Webseite der KBOB heruntergeladen werden: https://www.kbob.admin.ch/kbob/de/home.html

Weitere Fehler / Korrekturen melden Sie bitte dem VSA: yvonne.gander@vsa.ch 

  • Publikationsjahr: 2019

Preisinformation


Preise für Mitglieder

  • Gedruckt: CHF 230.00
  • PDF: CHF 230.00
  • Gedruckt und PDF: CHF 300.00

Preise für Nichtmitglieder

  • Gedruckt: CHF 380.00
  • PDF: CHF 380.00
  • Gedruckt und PDF: CHF 505.00

Zurück zur Übersicht